• 6月16日(水)出国 関空出発 FIRENZE到着

    Posted on Jun 17, 2010

    朝10時過ぎのフライトに備え、8時過ぎには関空に到着していました。
    今回は今年1月の海外出張時に両替したユーロを円に戻さず、持っていましたので、両替をしませんでした。
    今の方がレートがかなり良いのですが・・・
    まぁ、極力現金を使わず、クレジットカードを使用する作戦でいくことに。

    今回利用する航空会社はKLMオランダ航空ですが、今日は満席とのこと。
    しかし、席がいっぱいのために、「前方の通常は追加料金が必要なリクライニングの席に案内します」と告げられました。
    ラッキーですね~
    ビジネスクラスほどではないですが、機内ではゆったりと過ごすことが出来ました。

    中継地のアムステルダムまでは約12時間です。
    寝たり、読書・映画、食事。
    慣れたのかそんなに苦痛には感じませんでした。
    着陸寸前の機内アナウンスでは「約45分早く着きます」とのこと。
    14:30頃に到着。
    順調すぎる滑り出しでした。

    しかし、順調なのはココまで。

    当初から乗り継ぎの待ち時間が4時間の予定でした。
    まぁ少し長い方ですが、良くあることです。
    空港内で食事を摂ったり、買い物をしたり、だらだらと時間を潰しました。

    19:30フィレンツェに向けてフライト予定でしたので、19時前にゲートに行きましたが、一向に搭乗のアナウンスがありません。
    係員に訊ねると”21:50″と書かれました。
    さらに2時間半待つことに。
    さすがにもう、座ったり立ったりくらいしかすることがありませんでした・・・

    結局飛行機が飛んだのは、22:30ごろ。
    空港に8時間くらい居たことになります・・・

    それでも無事に到着し、ホテルに着いたのは日付が変わって午前1時くらいでした。
    自宅からホテルまで26時間にもおよぶ長旅になってしまいました。

    いつもなら時差のために眠れず、夜のフィレンツェの街をブラブラするのですが、流石にそんな元気もなく就寝しました~

    ←前   次→

  • LIVE

    Posted on Jun 16, 2010

    00cbb401-s
    サンクエッセンシャルのディスプレイ用にスノードームを買いました

    ←前  次→

  • LIVE

    Posted on Jun 16, 2010

    7c6fd936-s
    アムステルダムに着きました
    乗り換え待ち4時間ですわー

    ←前  次→

  • GIULIA T.(ジュリアティー)サンダルの御紹介☆☆

    Posted on Jun 16, 2010

    皆様こんばんは。ウッチーです。

    皆様御存じかと思いますが、
    今日からオーナーはイタリアPITTI IMMAGINE UOMO【ピッティ イマジネ ウォモ】、MILANOへ、1週間海外出張☆☆
    でも、しっか~りCInqessentielもOPENしてますので是非遊びにいらしてくださいねヽ(^o^)丿

    Cinqessentiel FASHION WEEK
    Second WEEKのSandals Collection間もなくスタートする本日はおすすめGIULIA T.(ジュリアティー)のサンダルを御紹介いたします☆☆
    801vio1
    今までサンダルはヒールのものばかり選びがちでした。
    やっぱりペタンコ=ラフ過ぎるかな~なんて思っていた所、出会っちゃいましたGIULIA T.【ジュリアティー】。
    大人っぽい上品なカラー
    柔らかいレザーはとっても足になじんでくれます。
    そして、こちらのトングタイプのデザインは、親指がしっかりと固定されるので安定感ありますね~。
    ロールアップデニム白いコットンワンピースなどにあわせてもとってもかわいい~ですよっ☆☆

    少しブランドの事を御紹介☆☆
    GIULIA T.(ジュリアティー)
    イタリアの靴デザイナー兼Valentina社のオーナーであるGiuseppe Taddeucci氏により、2005年に創られたブランド。
    会社は1991年に設立され、数年のうちにコンフォータブルファッションから若者向けのファッションまで革靴の生産を手がけるようになり、
    Made in Italyの伝統を生かしつつ、新しいアイデアの発展と研究を重ねています。
    “GIULIA T.”は女性向けの流行りのスタイルやカジュアルスタイルに合うような商品開発をコンセプトとし、どんな年齢層にも幅広く合う商品を提案しているブランドです。
    ベーシックなラインと派手すぎない色味は、全てMade in Italyの職人の技術によるものです。
    ちなみに、ジュリアティーの名前の由来はオーナーさんの愛娘の名前だそうです。ジュリアティーちゃん可愛いですね。 

    他のGIULIA T.(ジュリアティー)は、こちらから・・・
    giuliat

  • LIVE

    Posted on Jun 16, 2010

    1f67b56f-s
    まもなく出国です。
    今回はKLMです。

    ←前  次→

  • 2010年6月 海外出張レポート

    Posted on Jun 15, 2010

    イタリアのFIRENZE【フィレンツェ】で毎年1月と6月に開催されるメンズファッション見本市「PITTI IMMAGINE UOMO【ピッティ イマジネ ウォモ】」。(通称PITTI:ピッティ)
    世界各国のバイヤーを集め、世界で最も質の高いメンズファッション展示会として認知されています。

    しかし、夏のピッティは未だ一回しか行ったことがありませんでした。
    と言うのも、海外出張となると多大な費用が掛かります。
    それに対し、春夏は秋冬に比べ仕入れ金額が少なくなりがち・・・
    秋冬はコートやダウン、マフラー、グローブと言った防寒具がありますからね~
    費用対効果を考えると、どうしても控えてしまっていたのです。

    が、今年は一味違います。
    Cinq essentiel【サンクエッセンシャル】もオープン致しましたし、取扱ブランドも増えています。
    それに加え、メインとして考えているブランドのコレクションがイタリアでしか発注できないとなると、行かない訳にはいきません!

    とは言え、費用を最小限に抑えるためにも今回の出張は一人で短期間で行くことに。
    フィレンツェ2泊、ミラノ2泊です。
    フィレンツェには夜に到着して、ミラノは早朝に出発しますので、実質3日!
    時間を無駄にせぬよう、頑張ってまいります。

    もちろん今回もパソコンと携帯電話から海外出張リアルタイムレポートをしていきたいと思っております。
    なお、海外出張レポートの見方ですが、前回同様、タイトルに「(水)」と曜日が入っているエントリーはパソコンから更新した謂わばその日のまとめ。
    「LIVE」と付いたエントリーは携帯電話からの更新とご理解ください。
    日本とイタリアでは7時間の時差(サマータイム、通常は8時間です)がございますので、表示されている時間から7時間引いた時間が現地時間でございます。

    予定致しておりますスケジュールは以下の通りでございます。

    <スケジュール>
    6月16日(水) 出国 関空出発 FIRENZE到着
    6月17日(木) PITTI IMMAGINE UOMO【ピッティ イマジネ ウォモ】
    6月18日(金) PITTI IMMAGINE UOMO【ピッティ イマジネ ウォモ】MILANOへ移動
    6月19日(土) MILANO SHOWROOM
    6月20日(日) 帰国 MILANO出発
    6月21日(月) 関空到着

    スタート→

  • マッタリ~な休日におすすめスタイリングの御紹介☆☆

    Posted on Jun 14, 2010

    皆様、こんばんは。ウッチーです。

    とうとう来ちゃいましたね~(@_@)
    梅雨・・・。
    早々に去ってくれたらいいんですけどねっヽ(^o^)丿
    でも今日は快適の一日の神戸より。
    梅雨のこれからの季節におすすめスタイリングを御紹介☆☆

    お休みの日の朝、お家もいいですがCafeでモーニングもゆったりできていいですよね~。
    そんな時には、、
    IMG_9105
    シンプルなスタイルを着こなす!!
    まさに大人のおしゃれですカッコイイですよね~。
    写真でもおわかりになるかとおもいますが、上質だからこその動くとでる、このドレープ。
    上品でラグジュアリー感たっぷり。
    そして、ボトムは、シンプル イズ ベスト☆
    オフホワイトのショーツでスッキリ。
    やや細身、膝上のシルエットが足長効果もでますね~
    洗いもかかっていてリラックススタイルにピッタリ☆
    足元もラフにエスパドリーユ。
    ポイントにハンチングをあわせて。
    大人の余裕が感じられます。
    ニット JOHN SMEDLEY【ジョンスメドレー】
    ショーツ  SOUTIENCOL【スチアンコル】
    シューズ Calzanor【カルザノール】 

    つぎに
    ゆったり、まったりとした休日②。
    図書館で読書もおっしゃれ~。
    IMG_9116
    トップスにはタンクトップの上にギンガムチェックのシャツをチョイス☆
    また、左胸にはフラップ付きのポケットが付いており、こちらも洗いがかかっておりリラックスして着ていただけます。
    シャツは羽織にもピッタリですね☆☆
    足元はデザートカートンで上品に!! が、おすすめです☆☆

    シャツ  TRANS PRODUCT【トランスプロダクト】
    ショーツ  SOUTIENCOL【スチアンコル】
    シューズ Clarks【クラークス

    <Cinq essentiel FASHION WEEK>
    äÓñ{ CMYK
    【FIRST WEEK】 Fathers Day Collection
    6/11(Fri)~6/20(Sun)
    上記期間中父の日のGIFTとしてポロシャツを税込2万円お買い上げのお客様に無料ラッピング&靴下をプレゼント!!

    【SECOND WEEK】Ladies Summer Sandal Collection
    6/18(Fri)~6/27(Sun)
    上記期間中サンダルを税込2万円以上お買い上げのお客様にDr.Vranjes ハンドクリーム(日本未発売)プレゼント!!