こんばんは。
Cinq essentiel【サンクエッセンシャル】のblogをご覧頂き、ありがとうございます。
店主のフジワラです。

今日はCinq essentiel【サンクエッセンシャル】が開店する場所のご紹介。
今回は電車と徒歩でご来店頂くことを想定してのご案内です。
お車でご来店の案内は、また後日にでも。

Cinq essentiel【サンクエッセンシャル】は「JR三ノ宮駅」、「地下鉄三宮駅」、「阪急三宮駅」、「阪神三宮駅」が最寄り駅です。

各線三宮駅の南側に出て頂きますと「そごう神戸店」があります。
その東側・南向き一方通行2車線の道を南へ。

 一つ目の信号の交差点。

 「そごう神戸店」、「神戸LOFT」、「BEAMS WEST」に挟まれた交差点です。
この交差点を左折。
東へ進んでください。
（ちなみにこの交差点を真っ直ぐ徒歩5分ほど歩くとCINQUE CLASSICO【チンクエクラシコ】です！）

しばらく歩くと左手に「URBAN RESEARCH 三宮店」とその先にポートライナーの高架が見えてきます。

その高架をくぐって、さらに東へ。

少し歩いて頂くと、右手に「アパホテル神戸三宮」があります。

そのお隣の「大同ビル」の１階がCinq essentiel【サンクエッセンシャル】が開店する予定の場所です。

今はまだ、内装工事も行っておらず、全く何も無い状態ですが・・・

明日から内装工事をスタートします。
年内には完成する予定。

出来上がりのイメージはこんな感じです。

楽しみですね～

一応、各線三宮駅からは徒歩5分少しくらい。
駅前の「ミント神戸」や「そごう神戸店」、「BEAMS WEST」、「URBAN RESEARCH 三宮店」なども近くですので、三宮でお買い物の際には是非お立ち寄りください。
プレオープンは2月下旬を予定しておりますので～ automatic translations

2010年春、
サンクエッセンシャルにて店長させて頂きます”ウッチー”と申します。
よろしくお願い致します。

今、現在は、商品の展示会や、店内の内装作りに向けて
着々と準備は進んでおります。
春には、
ナチュラルテイストの店内、
ゆったりとした空間の中で、
トータルコーデイネートをご提案させて頂きます。
皆様にお会いできる事、
ドキドキ、ワクワク楽しみにしております。 satellite maps French to Urdu .