• LIVE

    Posted on Jan 15, 2011
    110115_125153.jpg

    15日、出張5日目。

    今日はミラノ観光。

    まずは、マンホールから!ミラノはいろんな種類がありましたが、一番COOLなヤツはこれ!

    真鍮?
    鈍い味がいいですね〜

  • 海外出張4日目 1月14日まとめ

    Posted on Jan 15, 2011

    1月14日
    ピッティ最終日&フィレンツェ最終日。
    ピッティでは見逃しの無いように会場を最終チェック。

    そんな中、気になったのがMONTEDORO RED【モンテドーロレッド】。
    製品染めの加工具合が絶妙のジャケット!!
    DSC00042

    フィレンツェ最終日ということもあり、午後からは街を散策。
    ここぞとばかりに当初から行きたかった店へ!!
    Dr.Vranjes【ドットール・ヴラニエス】。
    Cinq essentielでも取扱いのあるルームフレグランスブランドの本店!!
    店内には、日本には取扱いのない商品が多数!
    DSC00079

    次は、IL PAPIRO【イルパピーロ】。
    フィレンツェの老舗分具店。
    伝統工芸のマーブルプリントや、独特の風合いのハンドプリントは
    他には無い存在感たっぷり!
    なんと日本人スタッフがいて、マーブルプリントの実演をしてもらっちゃいました。

    16時発のEUROSTARに乗って1時間45分、ミラノへ。

    ミラノへつくと早速ディナー!
    ミラノで有名店の(私たちだけ?…)Trattoria’La Fattoria’【トラットリア ラ ファットーリア】
    家庭的なイタリアンを堪能できる名店であり、私たちのミラノの定番店。

    本場ミラノピッツァ!!
    110116_194340

    そして最高に美味いビールはこちら!!
    110116_173129
    あまりの美味しさに調べてみると隠れ名品!!
    MENABREA【メナブレア】。
    なんとイタリア人も飲めない幻のビール!?とまで云わしめる生産量の少なさと
    知名度の低さながら世界のビールコンテストで最高金賞を取ってしまうほどの美味さ!!
    どうりで飲みが進むわけですね\(◎o◎)/!

  • LIVE

    Posted on Jan 15, 2011
    110114_192929.jpg

    こちらは未だ不明のビール。

    ほのかなフルーティさと、程よく軽い口当たりがサイコー!

  • LIVE

    Posted on Jan 15, 2011
    110114_200838.jpg

    海鮮グリル盛り合わせ?

    サルデニア料理。フィレンツェでは肉のオンパレードでしたが、ミラノでは海の幸も!

    ぷりっぷりっ(^0_0^)

  • LIVE

    Posted on Jan 15, 2011
    110114_215018.jpg

    ミラノ飯。
    まずは
    Trattoria’La Fattoria’【トラットリア ラ ファットーリア】

    スタッフにトム・クルーズ(トップガン時代の)にそっくりなひとがw(゜o゜)w

    写真はないですが…

  • LIVE

    Posted on Jan 15, 2011
    110114_154753.jpg

    歴史に趣のあるフィレンツェを離れ、次はミラノへ!
    来ましたEUROSTAR【ユーロスター】

    乗り心地は意外とガタゴト…
    日本の新幹線ってすごいなぁ〜

  • LIVE

    Posted on Jan 15, 2011
    110114_121919.jpg

    老舗文具店
    IL PAPIRO【イルパピーロ】
    フィレンツェ伝統工芸のマーブルプリントがカワイイ(@_@)

    小ネタを持ち帰りまーす!

  • LIVE

    Posted on Jan 15, 2011
    110114_114636.jpg

    お目当ては、日本未入荷のPerfume!

    自分用にひとつ購入。
    香りは帰国後に(^_^)

  • LIVE

    Posted on Jan 15, 2011
    110114_114515.jpg

    ピッティは午前中で終了し、どうしても行きたかったDr.Vranjes【ドットール・ウ゛ラニエス】の本店へ。
    ショップ付近20mにはCinqessentielでも使用しているザクロの香りが!

    発見!!

  • LIVE

    Posted on Jan 15, 2011
    110114_094747.jpg

    手品じゃありませんw(゜o゜)w

    ひとりで立っちゃってます!
    NAKED&FAMOUS【ネイキッド&フェイマス】

    32ozの超ヘビーウェイトデニムだからなせる技だそうです。

    ちなみに岡山産デニム。
    日本の匠ですね!

  • LIVE

    Posted on Jan 15, 2011
    110114_103529.jpg

    ピッティ最終日
    イタリアのアウターブランド
    MONTEDORO【モンテドーロ】

    2011秋冬Cinqessentielでの展開を検討中。

    すごく格好良かったんで帰国後、ご紹介しまーす!

  • LIVE

    Posted on Jan 15, 2011
    110114_055300.jpg

    14日、出張4日目
    本日もジョギング…

    いつも通りストレッチをして、さぁ行くぞ!

    ふと足元を見ると、なんともCOOLなマンホールが!

    フィレンツェの石畳との相性も良いですね。

    これを機に、各都市のマンホールをお届けしようかな(^_^)

  • 海外出張3日目 1月13日まとめ

    Posted on Jan 15, 2011

    1月13日
    本日よりジョギングをスタート!
    出張当初から、各都市で必ず一度はジョギングをするという目標を
    本日より実施!!
    スケジュールがタイトなため、なかなか観光名所をご紹介出来ないですが
    早朝ジョギングを利用して、各国の名所をご紹介していきますね(^-^)

    早速本日は、出張第一の都市フィレンツェ。
    趣のある街並みを抜けて見えてきたのはポンテベッキオ!!
    世界最古の2階建て橋!
    日中に訪れたなら、宝石店でキラキラしてるようです(^◇^)

    ピッティ2日目。
    本日の収穫はcorgi【コーギィ】!
    豊富なデザインとカラーが展示ブースには!!
    なんとか別注をー!!
    やって参りました、トリコロールカラー(^O^)/
    柄は入荷してからのお楽しみ…。

    ディナーは、フィナモレ氏に招待していただき、フィレンツェでも指折りの
    有名店”イル・ラティーレ”で。
    地下のワイン貯蔵庫の様な会場には、各国の有力取引先から
    エディフィスやエストネーションのバイヤーの方々など…ワインもごろごろ…持って帰ろうか(*^_^*)…
    お店(^O^)/
    DSC00075
    店内地下\(◎o◎)/!
    DSC00072
    ゴロゴロワイン(^0_0^)
    DSC00070
    フィナモレファミリー(^○^)
    DSC00073
    やはり本日も”フィオレンティーナ”。
    DSC00071
    さすがに3日連続は重いっす(@_@;)

  • LIVE

    Posted on Jan 15, 2011
    110113_103506_ed.jpg

    サーフ系のカジュアルブランド
    Woz?【ウォズ】

    2011春夏に入荷予定のラバーシューズを発見!

    オシャレは雨の日も気を抜けないですね~

  • LIVE

    Posted on Jan 14, 2011
    110113_115223.jpg

    ピッティ3日目は
    corgi【コーギィ】

    人気色の追加と
    Cinqessentiel別注色をオーダー!

    記念に一枚(^O^)