お茶の間のみなさん
こんにちは。
山本です！！
　
　
今年もあっという間に年末を迎えることになりました！！
いつも沢山のお客様に支えて頂きまして、こうして無事年末を迎えられることに
改めて感謝の気持ちでいっぱいでございます！！

来る2020年につきましては、記念すべきCinq essentielの10周年です☆
10周年記念と題しまして、いろいろなイベントも計画しておりますので是非ご期待くださいませ！！
　
2020年も皆様のご期待に添えるよう、誠心誠意努力していく所存ですので、
より一層のご支援を賜りますよう、心よりお願い申し上げまして
歳末のご挨拶とさせて頂きます。
　
年末年始休業期間は
Cinq essentiel神戸店 12月31日（火）～1月2日（木）
Cinq essentiel梅田店　1月1日（水）　【12月31日（月）は17時閉店となります】
　
梅田店は1月2日（木）11時より通常営業となります。
神戸店は1月3日（金）11時より通常営業となります。
　
　
【インターネットショップ商品のご発送、お問い合わせ等につきまして】
商品のご注文については、年末年始も承っております。
2019年12月31日(火)から2020年1月2日(木)の期間に頂きましたご注文につきましては、
2020年1月3日(金)以降に順次対応させて頂きます。
上記期間中のご注文は、配送日指定をお承り致しかねます。ご了承下さいませ。
　
お問い合わせに関しましても2020年1月3日(金)以降に順次回答させて頂きます。
ご連絡にお時間が掛かる場合がございますので、予めご了承下さい。
　
それでは皆様、良いお年をお迎えくださいませ！！
　

12月30日(月)MEN入荷情報

2020年春夏、最初の入荷は、新規取り扱いがスタートした完全フランスメイドのデニム
AVN【エーブイエヌ】。来年度から日本リリースが始まります！！

プレーンな質感と完成されたウエストのフィッティングは、
これまでイージーパンツを穿いていた方からも大絶賛されるクオリティー

モデルは、セミスリム・ストレートの2型！！
うちインディゴのみ2型で展開。その他はすべてセミスリムになっています。

是非、お早めにご検討くださいませ！！！！

◆AVN【エーブイエヌ】セミスリムデニム SemiSlim ワンウォッシュ コットン Selvedge インディゴ
ONLINE / 楽天 / Yahoo! / Amazon

◆AVN【エーブイエヌ】セミスリムデニム SemiSlim ワンウォッシュ コットン White ホワイト
ONLINE / 楽天 / Yahoo! / Amazon

◆AVN【エーブイエヌ】セミスリムデニム SemiSlim ワンウォッシュ コットン Black ブラック
ONLINE / 楽天 / Yahoo! / Amazon

◆AVN【エーブイエヌ】ストレートデニム Straight ワンウォッシュ コットン Selvedge インディゴ
ONLINE / 楽天 / Yahoo! / Amazon

＞＞＞その他 AVN【エーブイエヌ】商品はコチラ
ONLINE / 楽天 / Yahoo! / Amazon

みなさま、こんにちは！！
神戸店の中野でございます！

今年も早いもので、年末のご挨拶をさせていただく時期となりました。

本年は格別のご厚情を賜り、厚くお礼申し上げます。
皆様のご期待に添えるよう、来年も誠心誠意努力していく所存ですので、
より一層のご支援を賜りますよう、心よりお願い申し上げまして
歳末のご挨拶とさせて頂きます。

年末年始休業期間ですが、
Cinq essentiel神戸店は 12月31日（火）～1月2日（木）
Cinq essentiel梅田店は　1月1日（水）　【12月31日（月）は17時閉店となります】

年始の営業につきましては
神戸店につきましては1月3日（金）より通常営業。
梅田店は1月2日（木）より通常営業となります。

【インターネットショップ商品のご発送、お問い合わせ等につきまして】
商品のご注文については、年末年始も承っております。
2019年12月31日(火)から2020年1月2日(木)の期間に頂きましたご注文につきましては、
2020年1月3日(金)以降に順次対応させて頂きます。
上記期間中のご注文は、配送日指定をお承り致しかねます。ご了承下さいませ。

お問い合わせに関しましても2020年1月3日(金)以降に順次回答させて頂きます。
ご連絡にお時間が掛かる場合がございますので、予めご了承下さい。

お客様には大変ご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解の程よろしくお願い致します。

それでは皆様よいお年をお迎えください！