SARTORE show room

Posted on Jul 11, 2012

海外出張3日目11時のアポイント!!
SARTOREのshow roomへ向かいます!!

SARTOREといえば乗馬ブーツで特に有名ですが、、、
2013年の春は新しいコレクションがたくさん!!

そして、早速デザイナーに今シーズンのオススメの説明をお伺い致します!!
もちろんフランス語で!!

全くわかりません(>_<) が、 フランス在住の荻野氏がバッチリ日本語に訳して頂き安心♪♬ 素敵過ぎます!! 写真-(2)

そして、ビビビットっときました商品をピックアップ&オーダー。
お客様のお顔が浮かんでワクワクしますねぇ~!!
既に入荷が待ち遠しいです(^_-)-☆

sartore
フランスの伝統の砂糖菓子
ラベンダーのお花の香りに癒されまました♡♡

merci~
とshow roomを後にしようと思った時には次のアポイントの方たちがお待ち!!( ´∀`)
普段は休日の日曜日30分ごとにアポイントを取られているとのコト・・・(n‘∀‘)η
SARTOREの勢いを一段と感じました\(◎o◎)/!