• YURI PARK Showroom

    Posted on Sep 13, 2018

    ミラノのショールーム廻り、最後はYURI PARKのショールームへ!

    ユリさん自ら新作の説明をしてくださいました!

    今回も良いのをピックアップ出来ました!

    お邪魔した時間が遅かったので、併設の工房での作業は終わっていました。

    アルティジャーの手横編み機を扱うのは熟練の職人ですが、体力の必要な作業のため、半日だけの勤務だそうです!

    製造数の限られた貴重なニットなのが解りますね!

  • roberto collina

    Posted on Sep 13, 2018

    roberto collina を見にBRERAMODAE Showroomに行ったのですが、サンプルの写真を撮るのに夢中でブログ用の写真を撮るのを忘れておりました、、、

    って事で、6月の出張の時に撮っていたBRERAMODEの写真を貼っておきます〜

    もちろんサンプルの写真はしっかりと撮っておりますので、ご覧になられたいお客様がいらっしゃいましたら、帰国後お気軽にお申し付けくださいませ!

  • RADA

    Posted on Sep 13, 2018

    何気にサンクエッセンシャルで継続して発注しているアクセサリーRADA!

    ショールームはPAPAVERIと言う合同ショールームで扱われています!

    ブランドの世界観を大事にしているステキなショールーム!

    夏らしい新作が見つかりました!

  • BARENA Showroom

    Posted on Sep 13, 2018

    ミラノでショールーム廻り!

    まずはBARENAのショールームへ!

    ブランドショップが建ち並ぶことで有名なモンテナポレオーネ駅で降りてマンゾーニ通りを歩いて小径を入った好立地。

    ステキなショールーム!

    来季の新作もステキ過ぎでした!

    詳しくは帰国後、ウチムラにお気軽にお訪ねください!

  • パリ→ミラノ

    Posted on Sep 13, 2018

    パリ・シャルルドゴール空港からミラノ・マルペンサ空港へ!

    アルプスを超えて!

    フライト自体は1時間半くらいですが、空港までがそれぞれ1時間かかるのと、待ち時間も含めると6時間くらいかかります、、、

  • クリニャンクール蚤の市

    Posted on Sep 11, 2018

    昨日のWHO’S NEXTでちょっとだけ収穫があったのと、洋服・雑貨の展示会自体は小さくなっていたので、一日で回りきってしまいました。

    とは言え、昨日は27924歩も歩いていましたが!

    そんな訳で今日は展示会ではなく、違う所に出掛けることに!

    クリニャンクール蚤の市です。

    Porte de Clignancourtと言う場所付近にあるので日本ではクリニャンクールという名で呼ばれていますが、パリではサントオーエンの蚤の市(Marché aux puces de St-ouen)と呼ばれているそうです。

    治安が良くない所ですので、何年も来ていなかったのですが、今回はお店で使うある物を探しに!

    クレジットカードを使えるお店が少ないのもあって、十分ではありませんが、なんとか目当ての物を入手しました〜

    探すのに夢中で写真を撮るのを忘れていましたが、ウチムラ店長が撮ってくれていたので、画像を貰いました!

    家具や雑貨、洋服、食器などありとあらゆる物が超高級な骨董品からガラクタまで、様々なレベルの物が売られています。

    こんなモノまで!

    これはメリーゴーランドと言うよりも回転木馬と呼ぶに相応しいですね〜

    観光で来ているなら一日中楽しめる規模です!

    土日月が営業日とのことですが、私たちは月曜日の10時過ぎに着いたのですが、閉まっているお店が多かったです。

    お昼頃から開け始めるお店もチラホラ。

    日曜が開いてるお店が多いんでしょうか、、、

    もし、行く方がいらっしゃいましたら、スリなどには十分注意してくださいね。

    特に駅から蚤の市までの間の屋台街が危険です。

    実は私も何年も前に一度、路上賭博屋?にカモられたことがあります、、、

    今回はそんな危険な目にも遭わず個人的にも探しモノをゲット出来て大満足です!

  • WHO’S NEXT

    Posted on Sep 10, 2018

    WHO’S NEXTの会場にやって来ました。

    今回の出張のお目当てのブランドはミラノのショールームで拝見させてもらえるようにアポイントを入れております。

    そのためパリの展示会では未だ見ぬ新しいブランドを発掘出来れば!と。

    美容の展示会MBCと同時開催されているようで、来場者がメッチャ多いです!

    私たちはWHO’S NEXTへ!

    会場内を端から端まで歩いて探し回って来ます!

  • 仁川空港からシャルルドゴール空港

    Posted on Sep 09, 2018

    そんなこんなで仁川空港に到着!

    初めて降り立った空港ですが、オシャレな感じでビックリしました!

    生演奏がされていたり、

    オシャレな誰でも弾けるピアノが置かれていたり、

    私たちは2階のフードコートで昼食を摂ることに!

    日本では見たことないような券売機。

    一つの券売機で全ての店の注文が可能!

    決済も複数店舗分をまとめて出来ちゃうんです〜

    食券もデジタルな感じでした!

    注文したのはチゲ鍋と

    チキンとメクチュ(ビール)でチメクッ◎

    (黒田さんのブログから引用させてもらいました。)

    これまたオシャレなフードコートでした!

    オナカを満たした私たちはエールフランスでパリ・シャルルドゴール空港へ約12時間の空の旅!

    私は映画を3本、新聞2部、本1冊を読んで過ごしました。

    睡眠時間は少しでしたが、今回お酒は控えめでシャンパンとビール2本だけにしたので、割とスッキリ!

    ウチムラ店長は約10時間くらい眠っていたようです?!

    そんなこんなで、20時半頃パリ・シャルルドゴール空港に到着!

    ホテルに着いたのは22時半。

    自宅を出発してから約24時間かかりました。

    夜はあっさり目の日本食を食べて明日からの展示会に備えます〜

  • 2018年9月海外出張

    Posted on Sep 08, 2018

    本日より2019年春夏のレディースの仕入れのための海外出張に出発します!

    ってことで岡山桃太郎空港に来ました!

    岡山?!

    そうなんです!

    本当なら関空から出発するはずだったんですが、先日の台風の影響で関空からの飛行機が飛ばず、、、

    成田経由やセントレア経由も探して頂いたのですが、どこも一杯で、、、

    結局、岡山→仁川→シャルルドゴールと言うルートでパリへ向かうことに!

    まずはKOREAN AIRで韓国・仁川を目指します〜

  • 海外出張に行く予定です。

    Posted on Sep 06, 2018

    9月8日(土)より、パリ・ミラノへ海外出張へ行く予定です。

    2019年春夏のレディースの展示会が行われるのです!

     

     

    しかし、今のところあくまで予定、、、

     

    先日の台風21号の影響で予約していた飛行機が関空から飛ぶのかどうか微妙、、、

    ほどんど飛びそうにないのですが、振り替えの飛行機が未だ決まっていない状況が続いています、、、

    もう、明後日からなのに!!!

     

    無事、出発することが出来るのでしょうか?!

     

    行けた暁には?ブログでレポートする予定ですので!