• Milano&Paris海外出張ありがとうございました♡

    Posted on Mar 09, 2017

    皆様こんにちは。内村です。

    昨日ミラノ&パリ出張より帰国致しました!
    robertocollina のコレクションが素敵だったり・・・
    新しいブランドに出会えたり・・・・
    今までにないくらいの連日の雨に出会えたり・・・。
    内容の濃い~5日間を過ごすことができました!!!

    これも、日頃ご愛顧頂いておりますお客様のおかげでございます。
    誠にありがとうございます。
    まだまだ微力ではございますが
    これからも皆様に素敵なお洋服がご提案できるよう!
    精進して参りたいと思いますので今後ともどうぞよろしくお願い致します。

    お袖を通しては安心する!!
    時にはワクワク気分が上がる!!!
    そして、ちょっと冒険できるような・・・・
    お洋服とコーディネートをご提案できればと思います。

    ほんとに貴重な経験をありがとうございました♡

    そして、社長
    社長のお心使いが無ければこのような経験は一切できません。
    社長誠にありがとうございます。

    そして、
    不在時お店を運営して下さったスタッフの皆様、
    インターネットショップの運営に携わってくださっている小野さん
    皆様無しではこのような1週間を過ごすことはできまでんでした。

    こころより感謝いたします・・・♡
    ありがとうございました。

    最後に・・・
    出張中のお気に入りの写真・・・♡

    雨上がりの石畳
    艶があって色気を感じます。

    虹とエッフェル塔
    あの土砂降りに耐えなければ出会えなかった景色

    Budda BAR~!!
    ちょっと怪しい空気感がドキドキした夜。

    三日月とTAXI
    天井がガラス仕様のTAXIに出会えなければ見えなかった風景

    映画のワンシーンから飛び出てたような
    お洒落なマダム

    暖かみのある光だけど私には少し悲しく見えた
    夜のルーブル

    Duomo広場
    THE gorgeous キラキラした光が眩しかった☆☆

    雨上がりの路地

    カーニヴァルで仮装したKids。
    弟思いのお姉ちゃんがシャイでとても可愛かったなぁ~。

    まだまだ他にも沢山ございますが・・・・。
    また、出張中には社長、乙部さんが個人ブログにタイムリーで沢山UPしてくださいました!
    宜しければ是非こちらからご覧くださいませ
    ◆◆個人ブログ◆◆

    ☆☆☆商品につきましては店頭にてご紹介して参ります。
    宜しければ是非内村まで・・・・。

    それでは・・・・
    MERCI~♡
    AU REVOIR~♡♡

  • 2017年3月 海外出張

    Posted on Mar 02, 2017

    Cinq essentiel Blogをご覧の皆様、おはようございます。
    ご無沙汰しております!?フジワラです。

    さて、昨年の11月から始まりました2017-18秋冬シーズンに向けた仕入が大詰めを迎えようとしています。
    そうです!
    WOMENのミラノ、パリのファッションウイークが始まっているんです!
    ちなみに、かの有名なミラノコレクションは2/22~27、パリコレクションは2/28~3/8で開催されています。
    残念ながら、弊店にはコレクションブランドの取り扱いがございませんので、これらのファッションショーなどは見に行く機会はありません。。。

    私たちが向かうのは、パリのファッションウイーク中に開催されている

    Premiere Classe
    TRANOI
    WOMEN
    cupsule
    などなどの展示会です!
    それとお目当てのブランドのSHOWROOMにもお邪魔する予定!

    許されるなら、時間をかけてじっくりとミラノ・パリを堪能、、、
    もとい、展示会を見て廻りたいところですが、
    店頭では春夏の新作入荷がピークを迎える時期でもありますので、スケジュールはタイトに組みました。
    <スケジュール>
    3月2日(金) 関空発 ミラノ着
    3月3日(土) SHOWROOM廻り
    3月4日(日) パリへ移動 Premiere Classe、capsule
    3月5日(月) TRANOI
    3月6日(火) WOMEN、SHOWROOM廻り
    3月7日(日) パリ発
    3月8日(月) 関空着

    そんな海外出張の珍道中な様子を「Staff Blog」・「Instagram」でお伝えしていきますので、是非ご期待くださいませ~